РУССКОЯЗЫЧНЫЕ НЕМЦЫ-ПЕРЕСЕЛЕНЦЫ В СОВРЕМЕННОЙ ГЕРМАНИИ: ФАКТОРЫ И МЕХАНИЗМЫ ПОДДЕРЖАНИЯ ДВОЙНОЙ ИДЕНТИЧНОСТИ МОЛОДЕЖИ
DOI: 10.23951/2307-6119-2018-3-76-86
На основе микроисторического подхода рассматривается проблема формирования и поддержания двойной идентичности в среде молодого поколения немцев-переселенцев из этнически смешанных русско-немецких семей, прибывших в Германию из стран СНГ. Работа основана на материалах полевых исследований методами глубинного интервью и включенного наблюдения 2014 г. в Баден-Вюртемберг (ФРГ). Исследуется опыт успешной интеграции немцев-переселенцев в немецкое общество. В качестве факторов формирования двойной идентичности выделены культурно-исторические корни переселенцев и современная культурная реальность принимающего сообщества. Выявлены движущие силы и механизмы, лежащие в основе формирования позитивной русско-немецкой идентичности. Отмечены эссенциалистская и инструменталистская составляющие целевых установок приверженности русскому языку и культуре.
Ключевые слова: миграция, второе (полуторное) поколение мигрантов, русскоязычные немцы-переселенцы, Германия, двойная идентичность, интеграция
Библиография:
Варшавер Е. А., Рочева А. Л., Иванова Н. С. Интеграция мигрантов второго поколения в Москве в возрасте 18–30 лет: первые результаты исследовательского проекта. 2017 // Группа исследований миграции и этничности. – URL: http://mer-center.ru/_/integracija_migrantov_vtorogo_pokolenija_v_moskve_v_vozraste_18_30_let_pervye_rezultaty_issledovatelskogo_proekta/1-1-0-78 (дата обращения: 24.08.2017).
Гусева И. И. Микроракурсы социального и стратегии их исследования // Известия Саратовского университета. Новая серия. Серия: Философия. Психология. Педагогика. – 2014. – Т. 14, № 2-1. – С. 15–20.
Далгат Ф. М. К вопросу о концепции и методах антропологии в историческом исследовании // Евразийский союз ученых. – 2014. – № 8-4. – С. 92–94.
Иванова-Бучатская Ю. В. Российские немцы в Германии: знаковые объекты повседневной жизни и идентич-ность // Диаспоры. – 2010. – № 2. – С. 137–166.
Казарцева Е. В. Роль культурной трансмиссии в процессе интеграции русскоязычной молодежи Германии // Актуальные проблемы гуманитарных и естественных наук. – 2010. – № 12. – С. 391–395.
Казарцева Е. В. Стратегии аккультурации русскоязычной молодежи Берлина // Журнал социологии и социальной антропологии. – 2009. – Т. XII, № 4. – С. 122–135.
Малахов В. С. Интеграция мигрантов: концепции и практики. – М.: Фонд «Либеральная Миссия», 2015. – 272 с.
Менг К., Протасова Е. Ю. Трансформация культурно-языкового самосознания российских немцев в Германии // Этнографическое обозрение. – 2015. – № 6. – С. 13–25.
Побережников И. В. Микроистория: действия и структуры в историческом контексте // Уральский исторический вестник. – 2010. – № 4 (29). – С. 8–13.
Попков В. Д. «Культурная память» русскоязычных мигрантов в Германии: влияние на формирование новых идентичностей выходцев из бывшего СССР // Журнал социологии и социальной антропологии. – 2013. – Т. XVI, № 1 (66). – С. 148–166.
Савоскул М. С. Российские немцы в Германии: интеграция и типы этнической самоидентификации (по итогам исследования российских немцев в регионе Нюрнберг – Эрланген) // Демоскоп Weekly. – 2006. – № 243–244. – URL: http://www.demoscope.ru/weekly/2006/0243/analit03.php (дата обращения: 24.08.2017).
Стерликов В. Выявление проблем интеграции и адаптации подростков и молодежи из семей русскоязычных переселенцев в Германии // Омский научный вестник. – 2007. – № 2 (54). – С. 62–67.
Тимофеева К. Г. Чужой среди своих: российские немцы между Россией и Германией / Под ред. С. Ипсен-Питцмайер, М. Кайзера. – Билефельд: Transcript, 2006. – 426 с. // Журнал социологии и социальной антропологии. – 2007. – Т. X, № 3. – С. 201–208.
Фрик О. В. Семейные ценности и воспитательные стратегии в условиях миграции // Экономика и социум. – 2015. – № 5-2 (18). – С. 440–445. – URL: http://www.iupr.ru/domains_data/files/sborniki_jurnal/Zhurnal%20_5(18)%202015%202.pdf (дата обращения: 24.08.2017).
(Spät-)Aussiedler und ihre Angehörigen. Zeitreihe 1950–2016. Herkunftsstaaten. Bundesverwaltungsamt BRD. – URL: http://www.bva.bund.de/SharedDocs/Downloads/DE/BVA/Staatsangehörigkeit/Aussiedler/Statistik/Zeitreihe_1950_2016.pdf?__blob=publicationFile&v=3 (accessed 12 October 2017).
Spätaussiedler und ihre Angehörigen. Jahresstatistik 2016. Bundesverwaltungsamt BRD. – URL: http://www.bva.bund.de/SharedDocs/Downloads/DE/BVA/Staatsangehörigkeit/Aussiedler/Statistik/Jahresstatistik2016.pdf?__blob=publicationFile&v=2 (accessed 12 October 2017).
Spätaussiedler und ihre Angehörigen. Monatsstatistik September 2017. Bundesverwaltungsamt BRD. – URL: http://www.bva.bund.de/SharedDocs/Downloads/DE/BVA/Staatsangehörigkeit/Aussiedler/Statistik/09_17_Monatsstatistik.pdf?__blob=publicationFile&v=2 (accessed 12 October 2017).
( 774.01 kB ) 
( 752.31 kB )
Выпуск: 3, 2018
Серия выпуска: Выпуск № 3
Рубрика: АНТРОПОЛОГИЯ
Страницы: 76 — 86
Скачиваний: 738