THE IMAGE OF WOMAN IN THE KHANTY LINGUOCULTURE
DOI: 10.23951/2307-6119-2018-1-123-131
In traditional cultures, a woman performs a number of social roles, such as a keeper of the hearth, a caring mother and a wise grandmother. The culture of the Khanty people is no exception. In this article, an attempt is made to identify and describe the national and cultural features of the image of the woman in the Khanty language, literature and culture, reflecting different ideas about the woman existing in the minds of the carriers of the Khanty language. The main features of the Khanty woman are a strongwilled character, the paramount importance of the well-being of the family, the knowledge and respect of one's culture, the mastery of any ethnic skill that can later be passed on to the children. There have been identified and analyzed numerous lexical nominations and the corresponding image associations that conceptualize image under study in the consciousness of Khanty language speakers.
Keywords: image, woman, metaphorization, oral folk art, national features
References:
Glavan A. A. Etnolingvisticheskaya ekspeditsiya v Surgutskiy rayon KHMAO – Yugry v marte 2017 g. [Ethno-linguistic expedition to the Surgut district of KhMAO-Ugra in March 2017] / A. A. Glavan // Vestnik ugrovedeniya. – 2017. – № 3 (30). – P. 181–188. (in Russian)
Vagatova M. K. Malen'kiy Tundrovyy Chelovek [A Little Tundra Man]: [stikhi i skazki] / M. K. Voldina. – Tyumen: SoftDizayn, 1996. – 208 s. (in Russian)
Voldina T. V. Ogon' kak svyazuyushcheye i transformiruyushcheye nachalo i Voda kak simvol zhizni i smerti v traditsionnoy kul'ture obskikh ugrov [Fire as a Binding and Transforming Beginning and Water as a Symbol of Life and Death in Traditional Culture of Ob Ugrians] / T. V. Voldina // Finno–ugorskiy mir [The Finno-Ugric World]. – 2016. – № 2. – Kul'turologiya. – P. 83–89. (in Russian)
Volkova A. N., Solovar V. N. Kratkiy russko-khantyyskiy slovar' (surgutskiy dialekt) [A short Russian-Khanty dictionary (Surgut dialect)] / A. N. Volkova, V. N. Solovar. – Khanty-Mansiysk: Yugorskiy format, 2016. – 100 s. (in Russian)
Glushak V. M. Khantyysko-russkiy slovar' (surgutskiy dialekt) [Khanty-Russian dictionary (Surgut dialect)] / V. M. Glushak. – Surgut: Izd-vo SurGU, 2006. – 108 s. (in Russian)
Kaksina Ye. D. Primety kak istochnik izucheniya yazyka i kul'tury khantyyskogo etnosa [Signs as a source of studying the language and culture of the Khanty ethnos] / Ye.D. Kaksina // Etnokul'turnoye i sotsial'no- ekonomicheskoye razvitiye korennykh malochislennykh narodov Severa [Ethno-cultural and socio-economic development of indigenous minorities of the North]. – Khanty- Mansiysk: OOO «Pechatnyy mir g. Khanty- Mansiysk», 2013. – P. 141–151. (in Russian)
Kolyvanova O. P. Pimskaya zhenshchina [The women of Pim] / perevod S. M. Sengepovoy // Gazeta «Aykol» [The newspaper "Aikol"]. – № 3–4 (21–22) ot 15.08.2016 g. – P. 10. (in Russian)
Korotun O. V. Obraz-kontsept «Vneshniy chelovek» v russkoy yazykovoy kartine mira [The image-concept "Outward Man" in the Russian language picture of the world]: dis. … kand. filol. nauk: 10.02.01 / O. V. Korotun. – Omsk, 2002. – 193 s. (in Russian)
Kosintseva Ye. V. Zhenskiye obrazy v khantyyskoy literature [Female images in the Khanty literature] : monografiya / Ye. V. Kosintseva. – Khanty-Mansiysk: OOO "Tipografiya "Pechatnoye delo", 2010. – 98 s. (in Russian)
Multanova M. I. Ved'ma (Părne) [The Witch] / perevod A. S. Pesikovoy // Gazeta «Aykol» [The newspaper "Aikol"]. – № 5–6 (23–24) ot 15.09.2016 g. – P. 10–12. (in Russian)
Multanova M. I. Koldovstvo semi synovey [Witchcraft of seven sons] / perevod A. S. Pesikovoy // Gazeta «Aykol» [The newspaper "Aikol"]. – № 9 (15) ot 15.09.2015 g. – P. 9–11. (in Russian)
Pesikova A. S. Vzglyad iznutri kul'tury [A View from Within Culture] / A. S. Pesikova. – Khanty-Mansiysk: Departament po vopr. malochislennykh narodov Severa, 2006. – 96 s. (in Russian)
Pokacheva Ye. R., Pesikova A. S. Russko-khantyyskiy razgovornik (surgutskiy dialekt) [Russian-Khanty phrase book (Surgut dialect)] / Ye. R. Pokacheva, A. S. Pesikova. – Khanty-Mansiysk: Poligrafist, 2006. – 124 s. (in Russian)
Ryazanova-Dauri V. S. Nravy i obychai v povsednevnoy kul'ture khantov i mansi [Morals and customs in the everyday culture of the Khanty and Mansi]: avtoref. dis … kand. kul'turologii. – Sankt-Peterburg, 2011. – 24 s. (in Russian)
Sedakova I. A., Tolstaya S. M. Zagadki [Riddles] / I. A. Sedakova, S. M. Tolstaya // Slavyanskiye drevnosti. Etnolingvisticheskiy slovar' [Slavic antiquities. Ethnolinguistic dictionary. Collected works in 4 volumes]: V 5 t. (Pod red. N. I. Tolstogo). – T. 2. – M.: Mezhdunarodnyye otnosheniya, 1999. – 702 s. (in Russian)
Teliya V. N. Russkaya frazeologiya. Semanticheskiy, pragmaticheskiy i lingvokul'turologicheskiy aspekty [Russian phraseology. Semantic, pragmatic and linguocultural aspects] / V. N. Teliya. – M.: Shkola «Yazyki russkoy kul'tury», 1996. – 284 s. (in Russian)
Trubey Ye. I. Skazki naroda khanty [Tales of the Khanty people] / Pod obshchey redaktsiyey Ye. I. Trubey. – SPb.: BHV, 2016. – 80 s. (in Russian)
Khantyyskiye zagadki [Khanty riddles] // Sayt uchiteley i uchenikov nachal'noy shkoly MBOU «Lyaminskaya SOSH». [Elektronnyy resurs] / URL: http://yugorka86.ru/Zagadki.html (data obrashcheniya: 17.05.17).
Khantyyskiye skazki [Khanty Tales] [Elektronnyy resurs] // Portal «Rodon». URL: http://www.rodon.org/other/hs2.htm (data obrashcheniya: 15.05.17).
Shuruto V. V. Tvorchestvo narodov Severa na urokakh v nachal'noy shkole [Creativity of the peoples of the North at lessons in primary school]. Sbornik uchebno-metodicheskikh materialov / V. V. Shuruto. – Nizhnevartovsk: MOSSH № 14, 2009. – 77s. (in Russian)
( 796.47 kB ) 
( 781.79 kB )
Issue: 1, 2018
Series of issue: Issue 1
Rubric: ANTHROPOLOGY
Pages: 123 — 131
Downloads: 517