АСИММЕТРИЧНОЕ ОТРИЦАНИЕ В ВОСТОЧНО-ХАНТЫЙСКОМ И ЮЖНО-СЕЛЬКУПСКОМ
В статье рассматриваются стратегии отрицания в грамматических системах двух уральских языков Западной Сибири: восточно-хантыйском и южно-селькупском. Данные языки находятся в отдаленном генетическом родстве и характеризуются продолжительным лингво-культурным контактом на территории среднего течения р.Обь в пределах томской области. Кроме того, эти системы объединяет то, что они относятся к наименее описанным и наиболее угрожаемым, насчитывая в каждом случае (васюганский и александровский диалекты хантыйского языка, и южно-селькупские диалекты) на данный момент не более 10 полноценных носителей. К основным целям данной части исследования относится синхронное описание морфосинтаксических, просодических, семантических, прагматических и социолингвистических свойств отрицания на базе имеющегося корпуса данных с современных теоретических и методологических позиций. В перспективе дескриптивные данные будут детально проанализированы в их локальной и типологической перспективе, в ареальном - обскоенисейском и генетическом – уральском контексте. В обще-типологическом плане обе рассматриваемые системы демонстрируют синтаксическую стратегию отрицания, с последовательной морфосинтаксической симметрией в соответствии с доминирующим базовым порядком слов SOV. Однако, в данных отмечаются частные случаи асимметрии, ассоциируемые прежде всего с бытийными конструкциями и конструкциями с неопределенными/отрицательными проформами.
Ключевые слова: Negation, Selkup, Khanty, Western Siberia, Typology, Asymmetry
Библиография:
1. Auwera & Lejeune 2005 – Auwera, J, van der, L.Lejeune. The prohibitive. World atlas of language structures // Eds. By Martin Haspelmath, Matthew Dryer, David Gil and Bernard Comrie. Oxford, 2005. P.290-293.
2. Bekker et al. 1995 – Bekker E., Alitkina L., Bykonja V., Iljashenko I. Morfologija Sel‘kups-kogo Jazyka. Juzhnye dialekty. V-1, V-2. Tomsk, 1995.
3. Bykonja 2005 – Bykonja V. V. Sel’kupsko-russkij dialektnyj slovar’. Tomsk, 2005.
4. Croft 1991 – Croft W. The evolution of negation, Linguistics 27. P.1-27.
5. Dahl 1979 – Dahl Ö. Typology of sentence negation. Linguistics 17. P. 79–106.
6. Décsy 1965 – Décsy G. Einführung in die Finnisch-Ugrische Sprachwissenschaft. Wiesbaden, 1965.
7. Denning 1981 – Denning N. Fonetika tymskogo dialekta sel‘kupskogo jazyka. Dis. na soiskanie učenoj stepeni kand. fi lol. nauk. M., 1981.
8. Dryer 1992 – Dryer M. The Greenbergian word order correlations. Language 68. P.81-138.
9. Dryer 2005 – Dryer M. Negative morphemes. World atlas of language structures / Eds. by Martin Haspelmath, Matthew Dryer, David Gil and Bernard Comrie. Oxford, 2005. P. 454-457.
10. Dul’zon 1960 – Dul’zon A.P. Etnicheskij sostav drevnego naselenija Zapadnoj Sibiri po dannym toponimiki // Materialy XXV Mezhdunarodnogo kongressa vostokovedov. M., 1960.
11. Fil’chenko 2005 – Fil’chenko A. Vostochno-hantyjskie narrativy (vasjuganskij i aleksandrov-skij dialekty). Polevoj arhiv kafedrylaboratorii jazykov narodov Sibiri TGPU.
12. Filchenko 2007 – Filchenko A. Aspects of the Grammar of Eastern Khanty. Tomsk: TSPU.
13. Fil’chenko 2008 – Filchenko A. Vostochno-hantyjskie narrativy (vasjuganskij dialekt). Pole-voj arhiv kafedry-laboratorii jazykov narodov Sibiri TGPU.
12. Fil’chenko 2010 – Fil’chenko A., Potanina O., Tonojan M., Tret’jakov T. Hantyjskie teksty // Sbornik annotirovannyh fol’klornyh tekstov obsko-enisejskogo jazykovogo areala. Fil’chenko A., Potanina O., Krjukova E., Gusev V., Bajdak A., Maksimova N., Fedotova N., Lemskaja V., Tokmashev D., Kim Ant. Tomsk, 2010. P.67-190.
13. Fil’chenko 2011a – Fil’chenko A. Juzhno-sel’kupskie narrativy, Voprosnik po otricaniju. Polevoj arhiv kafedry-laboratorii jazykov narodov Sibiri TGPU.
14. Fil’chenko 2011b – Fil’chenko A. Iz opyta areal’nogo analiza hantyjskih, sel’kupskih i chulymskih dialektnyh dannyh // TSPU Bulletin. 2011. № 3 (105). P. 148–156.
15. Fil’chenko & Potanina 2012 – Fil’chenko A., Potanina O. Hantyjskie teksty // Sbornik annotirovannyh fol’klornyh i bytovyh tekstov obsko-enisejskogo jazykovogo areala. Fil’chenko A., Potanina O., Krjukova E., Gusev V., Bajdak A., Maksimova N., Lemskaja V., Kim Ant. Tomsk, 2012. P. 67-190.
16. Freeze 1992 – Freeze R. Existentials and other locatives. Language 68. P. 555–595.
17. Givon 2001 – Givon T. Syntax. An Introduction. V-I & V-II. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins.
18. Gulya 1966 – Gulya J. Eastern ostyak chrestomathy. Bloomington, 1966.
19. Hajdu 1968 – Hajdu P. Chrestomathia Samojedica. Tankönyvkiadó, Budapest, 1968.
20. Hajdu 1970 – Hajdu P. Zur Syntax der negativen Verbalformen im Samojedischen // In Schlachter, Wolfgang (ed.): Symposion ü ber Syntax der uralischen Sprachen. Göttingen, 1970. P. 90–106.
21. Helimskij 1988 – Helimskij E. Istoricheskaja i opisatel‘naja dialektologija samodijskih jazykov. Avtoref. dis. na soiskanie učenoj stepeni dokt. fi lol. nauk. Tartu, 1988.
22. Helimski 1998 – Helimski E. Selkup // In Abondolo, Daniel (ed.): The Uralic Languages. Routledge, London, 1998. P. 480-515.
23. Honti 1984 – Honti L. Chrestomathia ostiacica. Tankönyvkiadó, Budapest, 1984.
24. Honti 1997 – Honti L. Die Negation im Uralischen I–III. Linguistica Uralica 33. P.81–96, P.161–176, P.241–252.
25. Jääsalmi-Krüger 2000 – Jääsalmi-Krüger P. Chantisch ja – aber welches? // Europa et Sibiria. Beiträge zu Sprache und Kultur der kleineren fi nnougrischen, samojedischen und paläosibirischen Völker. Wiesbaden, 2000.
26. Kahrel 1996 — Kahrel P. Aspects of Negation. PhD thesis. Amsterdam, 1996.
27. Kalinina 1976 – Kalinina L. Skazki i bytovye teksty (Vasjugan) // Skazki narodov Severa. Red. T.Porotova. Tomsk, 1976. Ch-2. P.124-138.
28. Kuz’mina 1974 – Kuz’mina A. Grammatika sel’kupskogo jazyka. Part 1. Novosibirsk, 1974.
29. Kuznecova et al. 1980 – Kuznecova, A., Helimskij E., Grushkina E. Ocherki po sel’kupskomu jazyku. Moskva, 1980.
30. Lambrecht 1994 – Lambrecht K. Information Structure and Sentence Form. Cambridge, 1994.
31. Miestamo 2005 – Miestamo M. Standard negation: the negation of declarative verbal main clauses in a typological perspective. Empirical Approaches to Language Typology 31. Berlin, 2005.
32. Miestamo 2009 – Miestamo M. Negation. P. 208-229.
33. Nagy 2011 – Nagy Z. Vasyuganskie Khanty: Izmenenie religioznoj sistemy v XIX-XXI vekax. Tomsk, 2011.
34. Nagy 2004 – Nagy Z. Hantyjsko-sel’kupskie mezhjetnichekie svjazi v bassejne Vasjugana // In Wagner-Nagy Beáta (ed.): Mikolakonferencia 2004. Szeged, 2004. P. 63–73.
35. Nikolaeva 1999 – Nikolaeva I. Ostyak. Mü nchen – Newcastle, 1999.
36. Sel’kupy 1956. Narody Sibiri, Moscow-Leningrad, 1956.
37. Šatilov 1927 – Šatilov M. Ostjako-samoedy i tungusy Prinarymskogo rajona // Trudy Tomskogo kraevedcheskogo muzeja. V.1. Tomsk, 1927.
38. Tereškin 1961 – Tereškin N. Očerki dialektov hantyjskogo jazyka: Vahovskij dialekt. L., 1961.
39. Van Valin & LaPolla 1997 – Van Valin R., LaPolla R.J. Syntax. Structure, Meaning, and Function. Cambridge, 1997.
40. Veselinova 2006 – Veselinova L. Toward a typology of negation in non-verbal and existential sentences. The 80th Annual Meeting of the Linguistic Society of America, UNM, Albuquerque, New Mexico // www.ling.su.se/staff/ljuba/Non-verbalNegation01.pdf.
41. Wagner-Nagy 2011 – Wagner-Nagy B. On the Typology of Negation in Ob-Ugric and Samoyedic Languages. Soumalis-Ugrilaisen Seuran Toimituksia 262. Societe Finno-Ougrienne. Helsinki, 2011.
42. WALS 2011 – World Atlas of Language Structures. Dryer, Matthew S. & Haspelmath, Martin (eds.). The World Atlas of Language Structures Online. Munich, 2011 // Max Planck Digital Library.http://wals.info
Выпуск: 2, 2013
Серия выпуска: Выпуск № 2
Рубрика: ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ
Страницы: 29 — 49
Скачиваний: 1257