ФИТОНИМЫ С КОМПОНЕНТАМИ КУРИЦА, ПЕТУХ В НАРОДНОЙ И НАУЧНОЙ БОТАНИКЕ РУССКОГО ЯЗЫКА
Представлен анализ орнитонимного сегмента зоонимического макрополя русской фитонимики. Рассматриваются наименования растений, образованные от орнитонимов курица, петух с точки зрения их номинационных признаков. В ходе анализа привлекаются не только данные ботанических справочников, но и в большей степени этнографический материал, позволяющий установить или уточнить мотивировку конкретного фитонима. Внимание уделяется как народной ботанической номенклатуре, так и фитонимам научной ботанической терминосистемы.
Ключевые слова: фитоним, орнитоним, номинационный признак, ботаническая синонимия, ботаническая омонимия, ботаническая номенклатура, ботаническая терминосистема
Библиография:
Калган (лапчатка прямостоячая). Свойства и применение в народной медицине. URL: http://www.tiensmed.ru/news/lapchatka-ri1.html#nov2 (дата обращения: 25.09.2014).
Анненков Н. И. Ботанический словарь. СПб., 1876.
Арьянова В. Г. Словарь фитонимов Среднего Приобья. Т. 1: А – К. Томск: Изд-во Том. гос. пед. ун-та, 2006. С. 85, 94–95.
Арьянова В. Г. Словарь фитонимов Среднего Приобья. Т. 2: Л – Т. Томск: Изд-во Том. гос. пед. ун-та, 2007. С. 77.
Гаммерман А. Ф., Кадаев Г. Н., Яценко-Хмелевский А. А. Лекарственные растения (Растения-целители): справ. пос. 3-е изд., перераб. и доп. М.: Высш. шк., 1983. С. 295.
Грисюк Н. М., Гринчак И. Л., Елин Е. Я. Дикорастущие пищевые, технические и медоносные растения Украины. Киев: Урожай, 1989. С. 59.
Даль В. Толковый словарь живого великорусского языка: Т. 1–4. Т. 2: И – О. М.: Изд. группа «Прогресс»: «Универс», 1994. С. 757–759.
Игры с различными предметами. URL: http://www.unn.ru/folklore/ipredm.htm (дата обращения: 20.09.2014).
Колосова В. Б. Лексика и символика славянской народной ботаники. Этнолингвистический аспект. М.: Индрик, 2009. С. 100–101, 253.
Коновалова Н. И. Словарь народных названий растений Урала. Екатеринбург, 2000.
Кузнецова М. А., Резникова А. С. Сказания о лекарственных растениях. М., 1992. С. 254–255.
Лекарственные растения. Первоцвет весенний. URL: http://medicalherbs.sci-lib.com/herbs120.html (дата обращения: 25.09.2014).
Лекарственные травы. Звездчатка средняя (мокрица). URL: http://xn--80aafblca0bhza6afi pf5mf.net/ (дата обращения: 15.09.2014).
Махлаюк В. П. Лекарственные растения в народной медицине. М.: Нива России, 1992. URL: http://lechebnik.info/lekarstvennye/5/17.htm (дата обращения: 25.09.2014).
Меркулова В. А. Очерки по русской народной номенклатуре растений. М.: Наука, 1967.
Минаева В. Г. Лекарственные растения Сибири. 5-е изд., перераб. и доп. Новосибирск: Наука. Сиб. отделение, 1991.
Определитель растений on-line. Открытый атлас сосудистых растений России и сопредельных стран. URL: http://www.plantarium.ru/ (дата обращения: 01.10.2014).
Полякова Н. В. Концептуализация атмосферных осадков в селькупском языке в сопоставлении с русским // Томский журн. лингв. и антроп. иссл-й (Tomsk Journal of Linguistics and Anthropology). 2013. Вып. 2 (2). С. 69–74.
Полезные растения. Применение осота огородного в народной медицине. URL: http://www.sadowodstwo.ru/poleznye-rasteniya/189-primenenieosota-ogorodnogo-v-narodnoy-medicine.html (дата обращения: 25.09.2014).
Славянские древности: этнолингвистический словарь: в 5 томах / под общ. ред. Н. И. Толстого. Т. 3: К (Круг) – П (Перепелка). М.: Междунар. отношения, 2004 (Ин-т славяноведения РАН).
Славянские древности: этнолингвистический словарь: в 5 томах / под общ. ред. Н. И. Толстого. Т. 4: П (Переправа через воду) – С (Сито). М.: Междунар. отношения, 2009 (Ин-т славяноведения РАН).
Современные лекарственные средства. Вяжечка гладкая. URL: http://2med.org/index.php (дата обращения: 24.09.2014).
Телятьев В. В. Лекарственные растения Восточной Сибири. 3-е изд., доп. Иркутск: Вост.-Сиб. кн. изд-во, 1971. С. 309.
Электронный каталог сосудистых растений Азиатской России. URL: http://www-sbras.nsc.ru/win/elbib/atlas/fl ora/908.html (дата обращения: 24.09.2014).
Ядовитые растения. Пролесник многолетний, однолетний. URL: http://www.yadfl ora.narod.ru/yadfl ora/41.html (дата обращения: 25.09.2014).
( 479.72 kB ) 
( 472.93 kB )
Выпуск: 4, 2014
Серия выпуска: Выпуск № 4
Рубрика: ЛИНГВИСТИКА
Страницы: 13 — 20
Скачиваний: 1231