О СОЦИОЛИНГВИСТИЧЕСКИХ ОСОБЕННОСТЯХ ТЕЛЕУТСКОГО ЯЗЫКА ПО ДАННЫМ ПОЛЕВЫХ ИССЛЕДОВАНИЙ 2013–2014 ГОДОВ
Характеризуется современное состояние телеутского языка – одного из миноритарных тюркских языков Сибири. Анализируется место телеутского языка в существующих классификациях тюркских языков. На основе экспедиционных материалов, собранных авторами в 2013–2014 гг., сделаны выводы о степени сохранности телеутского языка в разных возрастных группах и об основных сферах его употребления. Отмечается значительное влияние русского языка, выраженное в большом количестве освоенных заимствований, вытеснивших исконную лексику, и нарушении синтаксических норм телеутского языка.
Ключевые слова: телеутский язык, тюркские языки Сибири, идиом, языковой кластер, межъязыковое взаимодействие, заимствование, проблема «язык или диалект»
Библиография:
Johanson L. The History of Turkic // Lars Johanson & Éva Ágnes Csató (eds). The Turkic Languages. L., N.Y.: Routledge, 1998. Рр. 82–83.
Бабенко И. И., Орлова О. В. Перспективы исследования миноритарных дискурсивных практик в региональной лингвистике и лингвокультурологии // Томский журн. лингв. и антроп. иссл-й. 2013. Вып. 1 (1). С. 75–77.
Байыр-оол А. В., Добринина А. А., Озонова А. А., Тазранова А. Р., Тюнтешева Е. В., Федина Н. Н., Шагдурова О. Ю., Широбокова Н. Н. Материалы к сравнительному словарю глагольной лексики тюркских языков Саяно-Алтая. Новосибирск: Омега Принт, 2013. 176 с.
Баскаков Н. А. К вопросу о классификации тюркских языков // Изв. АН СССР. Отд-е лит. и яз. М., 1952. Т. XI. Вып. 2. С. 121–134.
Гаджиева Н. З. Тюркские языки // Языки мира. Тюркские языки. М., 1997. С. 17–34.
Насилов Д. М. Телеутов язык // Языки народов России: Красная книга. М.: Academia, 2002. С. 177–180.
Токмашев Д. М. Заметки по лексике бачатско-телеутского языка // Историко-культурное взаимодействие народов Сибири: материалы междунар. науч.-практ. конф. Новокузнецк: КузГПА, 2008. С. 147–152.
Уманский А. П. Телеуты и русские в XVII–XVIII вв. Новосибирск: Наука, 1980. 296 с.
Фисакова Г. Г. Изучение языка бачатских телеутов // Языки народов Сибири. Кемерово, 1979. Вып. 3. С. 235–239.
Щербак А. М. Введение в сравнительное изучение тюркских языков. СПб.: Наука, 1994. 192 с.
Выпуск: 4, 2014
Серия выпуска: Выпуск № 4
Рубрика: ЛИНГВИСТИКА
Страницы: 35 — 42
Скачиваний: 1116