РУССКИЕ В УЗБЕКИСТАНЕ: ЯЗЫКОВЫЕ ПРАКТИКИ И САМОИДЕНТИФИКАЦИЯ (НА ПРИМЕРЕ ПОЛЕВЫХ ИССЛЕДОВАНИЙ В ФЕРГАНЕ)
Рассматриваются вопросы самоидентификации и языковые практики русского (русско-язычного) населения Ферганы. Результаты исследования показали, что большая часть русских адаптируется к условиям проживания в суверенном Узбекистане и осваивает государственный язык. Сложнее происходит адаптация к условиям Ферганы, утратившей советский статус культурной столицы и космополитичного города.
Ключевые слова: русскоязычные, титульное население, языковые практики, государственный язык, идентичность
Библиография:
Абдуллаев Е. В. Русские в Узбекистане 2000-х: идентичность в условиях демодернизации // Диаспоры. 2006. № 2. С. 6–35.
Абдуллаев Е. В. Об идентичности русских Средней Азии // Этнографическое обозрение. 2008. № 2. С. 7–10.
Ата-Мирзаев О., Гентшке В., Муртазаева Р. Узбекистан многонациональный: историко-демографический аспект. Ташкент: Янги аср авлоди, 2011. 252 с.
Великанова Е. Капитан: документальное повествование. Фергана, 2010. 34 с.
Всесоюзная перепись населения 1926 г. Т. 4. Узбекская ССР. М.: Издание ЦСУ Союза ССР, 1928. 48 с.
Колбинцев А. Путешествие по Ферганской долине. Ташкент: Узбекистан, 1979. 118 с.
Космарская Н. П. «Дети империи» в постсоветской Центральной Азии: адаптивные практики и ментальные сдвиги (русские в Киргизии, 1992–2002). М.: Наталис, 2006. 597 с.
Куприн А. И. Фергане – 130 лет // Ферганская правда. 2007. 20 июня.
Материалы предоставлены Государственным комитетом по статистике Республики Узбекистан № 01/3–15–07/3–221 от 7 августа 2013 г.
Материалы предоставлены Государственным комитетом по статистике Республики Узбекистан № 01/2–05–05/3–50 от 12 мая 2014 г.
Муртазаева Р. Толерантность как интегрирующий фактор в многонациональном Узбекистане. Ташкент: Узбекистан, 2010. 152 с.
Полевые материалы автора (Фергана, Г., 60 лет, русская, председатель РКЦ, 29 июля 2014 г.).
Полевые материалы автора (Фергана, О., 44 года, русская, преподаватель русского языка, 31 июля 2014 г.).
Полевые материалы автора (Фергана, С., русская, 68 лет, пенсионер, 2 августа 2014 г.).
Полевые материалы автора (Фергана, Р., узбечка, пенсионер, 2 августа 2014 г.).
Полевые материалы автора (Фергана, М., русская, 37 лет, бухгалтер, 5 августа 2014 г.).
Полевые материалы автора (Фергана, А., русский, преподаватель, 7 августа 2014 г.).
Полевые материалы автора (Фергана, С., таджичка, работает в коммерческой структуре, 10 августа 2014 г.).
Рахимов М. У. История Ферганы. Ташкент: ФАН, 1984.
Fierman W. Russian in Post-Soviet Central Asia: A Comparison with the States of the Baltic and South Caucasus // Europe-Asia Studies. 2012. Vol. 64, no. 6. Pp. 1077–1100.
Flynn M. Renegotiating Stability, Security and Identity in the Post-Soviet Borderlands: The Experience of Russian Communities in Uzbekistan // Nationalities paper. 2007. Vol. 35, no. 2. Pp. 267–288.
Flynn M., Kosmarskaya N., Sabirova G. The Place of Memory in Understanding Urban Change in Central Asia: The Cities of Bishkek and Ferghana // Europe-Asia Studies. 2014. Vol. 66, no. 9. Pp. 1501–1524.
Kolsto P. Territorialising Diasporas: The Case of Russians in the Former Soviet Republics // Millennium – Journal of International Studies. 1999. December. Pp. 607–631.
Radnitz S. Weighing the Political and Economic Motivation for Migration in Post-Soviet Space: The Case of Uzbekistan // Europe-Asia Studies. 2006. Vol. 58, no. 5. Pp. 653–677.
Выпуск: 3, 2015
Серия выпуска: Выпуск № 3
Рубрика: ЛИНГВИСТИКА
Страницы: 18 — 28
Скачиваний: 1103