ЛИНГВОКУЛЬТУРНАЯ ИНТЕРПРЕТАЦИЯ МЕТАМОРФОЗЫ В ФОЛЬКЛОРЕ НАРОДОВ ОБСКО-ЕНИСЕЙСКОГО АРЕАЛА
Представлено исследование лингвистических и культурных аспектов метаморфозы персонажей в фольклоре трех народов обскоенисейского ареала: кетов, селькупов и хантов. В работе рассматриваются варианты мифа о происхождении месяца, общего для этих трех культур. Миф демонстрирует несколько метаморфоз, например: мужчина → половина мужчины без сердца → месяц; мужчина → лебедь → половина мужчины без сердца → месяц и др. Структура ситуации метаморфозы включает следующие компоненты: 1) кто/ что превращается; 2) в кого или во что превращается субъект; 3) инициатор метаморфозы (если имеется); 4) действия, сопровождающие и/или инициирующие трансформацию.
Ключевые слова: фольклор, обско-енисейский ареал, метаморфоза, лексико-грамматические средства реализации
Библиография:
Аннотированные фольклорные тексты обско-енисейского языкового ареала / авт.-сост. А. Ю. Фильченко, О. С. Потанина, Е. А. Крюкова, А. В. Байдак, Н. Л. Федотова, Н. П. Максимова, В. Ю. Гусев [и др.]. Томск: Ветер, 2010.
Арутюнова Н. Д. Метафора и дискурс // Теория метафоры. М.: Прогресс, 1990. С. 5–32.
Беккер Э. Г., Алиткина Л. А., Быконя В. В., Ильяшенко И. А. Морфология селькупского языка. Южные диалекты. Ч. I. Томск: РИО ТГУ, 1995. 292 с.
Беккер Э. Г. Категория падежа в селькупском языке. Томск: Изд-во Томского гос. пед. ин-та, 1978.
Вайда Э. Неопубликованные полевые записи Э. Вайды по кетскому языку за 2008 год // Личный архив автора. Беллингхем, США.
Дульзон А. П. Кетский язык. Томск: Изд-во Томского гос. ун-та, 1968. 631 с.
Кюннап А. Об инструментале южно-самодийских языков // Советское финно-угроведение. 1971. № 7. С. 205–217.
Лингвистика конструкций / отв. ред. Е. В. Рахилина. М.: Азбуковник, 2010. 584 с.
Лыскова Н. А. Семантика падежа в обско-угорских языках. СПб.: Изд-во С.-Петербургского ун-та, 2003. 284 с.
Мифология селькупов / науч. ред. В. В. Напольских. Томск, 2004. 382 с.
Мифы, предания, сказки хантов и манси / сост., предисл. и примеч. Н. В. Лукиной. М.: Наука, 1990. 586 с.
Сборник аннотированных фольклорных и бытовых текстов обско-енисейского языкового ареала / авт.-сост. А. Ю. Фильченко, О. С. Потанина, М. Н. Тоноян, Ю. В. Курганская, Е. А. Крюкова, Н. П. Максимова, Н. Л. Федотова [и др.]. Т. 3. Томск: Вайар, 2013. 386 с.
Сборник аннотированных фольклорных и бытовых текстов обско-енисейского языкового ареала / авт.-сост. А. Ю. Фильченко, О. С. Потанина, П. М. Фелан, В. Е. Варда, Ю. В. Курганская, Е. А. Крюкова, И. А. Ильяшенко [и др.]; отв. ред. А. Ю. Фильченко. Т. 4. Томск: ТМЛ-Пресс: Вайар, 2015. 344 с.
Сказки нарымских селькупов: книга для чтения на селькупском языке с переводами на русский язык / записи, перевод и комментарии В. В. Быконя, А. А. Ким, Ш. Ц. Купер, Н. П. Максимовой, И. А. Ильяшенко. Томск: АО «Издательство НТЛ», 1996. 187 с.
Толковый словарь русского языка / науч. ред. Д. Н. Ушаков. Т. 2. М., 1938. 195 с.
Хелимский Е. А. Древнейшие венгерско-самодийские языковые параллели. М.: Наука, 1982.
Pusztay J. Diskussionsbeiträge zur Grundsprachenforschung (Beispiel: das Protouralische), Veroeffentlichungen der Societas Uralo-Altaica. Harrossowitz Verlag, Wiesbaden, 1995. Bd. 43. 132 S.
( 697.62 kB ) 
( 684.77 kB )
Выпуск: 2, 2016
Серия выпуска: Выпуск № 2
Рубрика: АНТРОПОЛОГИЯ
Страницы: 73 — 80
Скачиваний: 1033