О ПРОИСХОЖДЕНИИ ТОПОНИМА МАРГУЦЕК
Рассматривается проблема языкового происхождения топонима Маргуцек. Материалом послужили лексикографические данные монгольских и самодийских языков. В результате исследования с применением сравнительно-сопоставительного анализа представлено описание, этимология и языковое происхождение данного топонима, связанные с явлением этноязыкового субстрата. Выявление и сопоставление типологически схожих элементов в апеллятивной лексике, относящихся к неродственным языкам, позволяют предполагать о существовании диахронного ареально-языкового союза на территории Восточного Забайкалья.
Ключевые слова: топонимы, ойконим, апеллятивная лексика, этимология, сравнительно-сопоставительный анализ, типология неродственных языков, самодийские языки, монгольские языки
Библиография:
Балабанов В. Ф. В дебрях названий / В. Ф. Балабанов. 2-е изд. – Чита: Экспресс-издательство, 2006. – 104 с.
Быконя В. В. Пути формирования селькупских генонимов и их рефлексы в лексико-семантической системе языка // Вестник ТГПУ (TSPU Bulletin). – 2011. – Вып. 9 (111). – С. 118–123.
Быконя В. В. Микросистема селькупских этнонимов с принципом номинации «Тотемистическая образность» // Актуальные проблемы филологии. – 2013. – С. 5–12.
Гурулёв С. А. Географические названия Иркутской области. Топонимический словарь. Иркутск: Издательство Института географии им. В. Б. Сочавы СО РАН, 2015. – 575 с.
Жамсаранова Р. Г. Явления конвергенции и трансференции в лексике бурятского и селькупского языков // Вестник ТГПУ (TSPU Bulletin). – 2011. – Вып. 3 (105). – С. 140–147.
Жамсаранова Р. Г. Субстрат в топонимии Восточного Забайкалья : монография. – Чита: Изд-во РИО ЗабГУ, 2011. – 237 с.
Жамсаранова Р. Г. Топонимия самодийского языкового происхождения // Малая энциклопедия Забайкалья: Культура: в 2 ч. / гл. ред. Р. Ф. Гениатулин. – Новосибирск: Наука, 2009. – Ч. 2. – М–Я. – С. 180–181.
Ненецко-русский словарь / Составитель Н. М. Терещенко. – СПб., Просвещение, 2003. – 942 с.
Орос – Монгол толь бичиг. Режим доступа: http://dic.on-toli.com/modules/russia/russia-rech.php (дата обращения 15.02.2016).
ПМ – Материалы учебно-полевой практики студентов ЗабГУ. – 2010.
Рассадин В. И. Очерки по исторической фонетике бурятского языка. – М.: Наука, 1982. – 199 с.
Селькупско-русский диалектный словарь / под ред. В. В. Быконя. – Томск: Изд-во ТГПУ, 2005. – 348 с.
Черемисов К. М. Бурят-монгольско-русский словарь. – M., 1951. – 852 с.
Выпуск: 3, 2016
Серия выпуска: Выпуск № 3
Рубрика: ЛИНГВИСТИКА
Страницы: 18 — 23
Скачиваний: 971