ФУНКЦИОНАЛЬНО-СЕМАНТИЧЕСКИЙ ПОТЕНЦИАЛ ФРАЗЕОЛОГИЗМОВ В КАРАЧАЕВО-БАЛКАРСКОМ НАРТСКОМ ЭПОСЕ

Ахматова М. А.

DOI: 10.23951/2307-6119-2017-3-15-20

Информация об авторе:

Ахматова М. А., кандидат филологических наук, доцент. Институт истории, филологии и средств массовой информации Кабардино-Балкарского государственного университета им. Х. М. Бербекова. Ул. Чернышевского, 173, Нальчик, Кабардино-Балкарская Республика, Россия, 360004. E-mail: mari.ahmatova@yandex.ru

В данной статье рассматриваются семантические и функциональные особенности фразеологизмов, которые встречаются в текстах карачаево-балкарского нартского эпоса. Фразеологизмы карачаево-балкарского эпического дискурса обладают высокой степенью антропоцентричности. Они содержат информацию о национально-специфических особенностях восприятия действительности, а также точно передают и показывают специфику национального характера. Большинство «эпических» фразеологизмов ориентированы на репрезентацию различных релевантных понятий таких как время, мышление, речь и др. Некоторые фразеологизмы в текстах эпоса репрезентируют физиологическое состояние человека, возрастные особенности лица, состояния окружающей среды, также небезынтересны фразеологические единицы релятивного плана, выражающие идею отношения. Входящие в их состав слова, в основном соматизмы и глагольные лексемы, способствуют отражению определенного сегмента фразеологической модели мира, являющейся частью языковой картины мира.

Ключевые слова: нартский эпос, соматизмы, фразеология, антропоцентричность, локализатор

Библиография:

Ахматова М. А., Кетенчиев М. Б. Концепт «путь» как конструкт этнической языковой картины мира (на материале карачаево-балкарского нартского эпоса) // Вестник ВЭГУ. – 2014. – № 5 (73). – С. 79–86.

Башиева С. К., Кетенчиев М. Б. Концепт «огонь» как фрагмент этнической картины мира // Cuadernos de Rusística Española. – 2014. – № 10. – Р. 37-44.

Воробьев В. В. Теоретические и прикладные аспекты лингвокультурологии: дис. … д-ра филол. наук. – М., 1996. – 395 с.

Кетенчиев М.Б. Вербализация деятельности в карачаево-балкарском языке // Актуальные проблемы филологии и педагогической лингвистики. – 2010 а. – №12. – С. 311-315.

Кетенчиев М. Б. Структурно-семантическая организация простого предложения в карачаево-балкарском языке. – М.: Поматур, 2010 б. – 274 с.

Маслова В. А. Лингвокультурология: учеб. пособие для студ. высш. учеб. заведений. – М.: Издательский центр «Академия», 2007. – 208 с.

Раемгужина З. М. Языковая картина мира в башкирской фразеологии: автореф. дис. … канд. филол. наук. – Уфа, 2000. – 22 с.

Телия В. Н. Русская фразеология. Семантический, прагматический и лингвокультурологический аспекты. – М.: Школа «Языки русской культуры». 1996. – 288 с.

Хайруллина Р. Х. Лингвистика межкультурных коммуникаций. – Уфа: Изд-во БГПУ, 2005. – 138 с.

Хуболов С. М. Формально-семантические модели одноместных фразеологизированных предложений в карачаево-балкарском языке: автореф. дисс. … канд. филол. наук. – Нальчик, 1997. – 22 с.

( 581.42 kB ) ( 571.37 kB )

Выпуск: 3, 2017

Серия выпуска: Выпуск № 3

Рубрика: ЛИНГВИСТИКА

Страницы: 15 — 20

Скачиваний: 1221