ОБРАЗОВАНИЕ И ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ ПРИЧАСТИЙ КОЛЫМСКОГО ДИАЛЕКТА ЮКАГИРСКОГО ЯЗЫКА (НА ПРИМЕРЕ ПРИЧАСТИЙ С ПОКАЗАТЕЛЯМИ =ЙООН, =СЬООН, =ДЬООН)
DOI: 10.23951/2307-6119-2018-3-41-49
Статья посвящена не имеющей системного описания, одной из малоисследованных форм глагола колымского диалекта юкагирского языка – причастию. Рассматриваются причастия с показателями =йоон, =сьоон, =дьоон, особенности образования данных причастных форм и их основные функции. На основе анализа языкового материала получены выводы о том, что причастия с данными показателями субстантивируются, при этом называют лицо (или предмет) по его действию, характерному занятию и лицо (или предмет), подвергшееся действию. Ввиду того, что причастия на = йоон, =дьоон подвергаются окказиональной субстантивации, они обладают именными признаками, т.е. изменяются по падежам и числам, соответственно, в предложении употребляются в функции подлежащего, прямого и косвенного дополнения, обстоятельства. Причастие на =йоон участвует в образовании аналитических форм с причастной формой второго компонента и аналитических конструкций, которые образуются бивербальным сочетанием первого компонента в форме причастия со вторым компонентом, выраженным вспомогательным глаголом, который является выразителем грамматических значений лица, числа, времени. Причастие с данным показателем активно употребляется в форме продолжающегося в момент речи действия, образующегося при помощи аффикса =ну. Причастие с показателем =дьоон и отрицательное причастие на =сьоон подвергаются адвербиализации. Показано, что причастие на =сьоон образуется от качественных глагольных основ и употребляется в атрибутивной функции. Отрицательное причастие =сьоон подвергается адвербиализации. Автор приходит к выводу, что при отрицании причастия на =сьоон/=чуон употребляются в функции деепричастия. Причастие на =дьоон образуется от основ непереходных/переходных глаголов в форме страдательного залога.
Ключевые слова: юкагирский язык, колымский диалект, причастие, причастные формы, окказиональная субстантивация, адвербиализация
Библиография:
Иохельсон В. И. Одульский (юкагирский) язык. В помощь учителю юкагирского языка и культуры: учебн. пособие. / Сост. Шадрин В. И. – Якутск: Офсет, 2006. – С. 5–48.
Крейнович Е. А. Исследования и материалы по юкагирскому языку. – Л.: Наука, 1982. – 302 с.
Крейнович Е. А. Юкагирский язык. – М.; Л.: Изд-во Академии наук СССР, 1958. – 288 с.
Крейнович Е. А. Юкагирский язык // Языки народов СССР. Т. V. – Л.: Наука (Ленинградское отделение), 1968. – С. 435–454.
Крейнович Е. А. Юкагирский язык // Языки Азии и Африки. – М., 1979. – Т. 3. – С. 348–368.
Курилов Г. Н. Лексикология современного юкагирского языка. – Новосибирск: Наука, 2003. – 285 с.
Курилов Г. Н. Современный юкагирский язык. – Якутск: Офсет, 2006. – 280 с.
Лукина М. П. Наречие в юкагирском языке. – Новосибирск: Наука, 2014. – 176 с. – (Памятники этнической культуры коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока; Т. 33).
Прокопьева А. Е. Полевые материалы автора. Верхнеколымский улус Республики Саха (Якутия). – 2012–2014.
Прокопьева А. Е. Причастие на =дьэ колымского диалекта юкагирского языка //Филологические науки. Вопросы теории и практики. – Тамбов, 2013. – № 12 (30), ч. 1. – С. 169–171.
Прокопьева П. Е. Отражение мифологического мышления в юкагирском фольклоре. – Новосибирск: Наука, 2009. – 142 с. (Памятники этнической культуры коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока. Т. 21).
Прокопьева П. Е. Полевые материалы П. Е. Прокопьевой. Верхнеколымский улус Республики Саха (Якутия). – 1989–2005.
Фольклор юкагиров Верхней Колымы. Ч. 1. / Под ред. И. А. Николаевой. – Якутск: Изд. Якутского госуниверситета, 1989. – 161 с.
Фольклор юкагиров Верхней Колымы. Хрестоматия. Ч. 2. / Под ред. И. А. Николаевой. – Якутск: Изд. Якутского госуниверситета, 1989. – 81 с.
Maslova E. A grammar of Kolyma Yukhagir. – Berlin; New York: Mouton de Gruyter, 2003 (MGL 27).
Выпуск: 3, 2018
Серия выпуска: Выпуск № 3
Рубрика: ЛИНГВИСТИКА
Страницы: 41 — 49
Скачиваний: 804