POSSESSIVE NOUN CONSTRUCTIONS IN TELEUT AND CHULYM-TURKIC
The paper gives an analysis of possession manifestations in Teleut and Chulym-Turkic by means of noun constructions. Possessive relations in the focus languages form a functional-semantic field, with a grammar core composed of the third-type ezafe constructions as well as combinations of possessive pronouns and nouns marked with possessive affixes. This marking is discourse-featured and optional in case of the 1st and 2nd person possessor, but inalienable possession is manifested by the regular head marking of the personal pronominal possessive constructions. Also non-ezafe and non-possessive usage of the 3rd person possessive affix is featured, which is presumably affected by its article-like function. On the periphery of the possessiveness functional-semantic field there are adyective affixes *-lɨɣ and *-ɣɨ, which imply the possession of an obyect, quality or a feature, or manifest the idea of their accumulation and concentration.
Keywords: Teleut, Chulym-Turkic, possessiveness, ezafe, personal pronominal possessive constructions, nominal word-formation
References:
Anderson G. D. S., Harrison D. K. Middle Chulym: theoretical aspects, recent fi eldwork and current state. Turkic Languages. Vol. 7 (2). Wiesbaden, 2003. Pp. 245–256.
Anderson G. D. S., Harrison D. K. Цs tili: towards a comprehensive documentation of Middle and Upper Chulym dialects. Turkic Languages. Vol. 10 (1). Wiesbaden, 2006. Pp. 47–72.
Erdal M. A grammar of Old Turkic. Leiden; Boston; Koln: Brill, 2004. 575 p.
Fuyuki E. The Sakha proprietive suffi x -LEEX. Tomskiy zhurnal lingvisticheskikh i antropologicheskikh issledovaniy – Tomsk Journal of Linguistics and Anthropology, 2014, no. 1 (3), pp. 23–34.
Johanson L., Csato E. A. The Turkic Languages. London, 1998. 474 p.
Lemskaya V. Middle Chulym: the state of the art. Turkic Languages. Vol. 14. Wiesbaden, 2010. Pp. 113–126.
Lemskaya V., Bacanli E. Chulym Turkic People and Dialects. The Handbook of Endangered Turkic Languages [forthcoming]. Novgorodov I., Lemskaya V., Gainutdinova A., Ishkildina L. The Chulym Turkic Language is of the Kipchak Turkic Language Origin According to the Leipzig-Jakarta List. Turkbilig Turkoloyi Arastirmalari. 2015 / 29. Ankara, 2015. Pp. 1–18.
Pomorska M. Middle Chulym noun formation. Studia Turcologica Cracoviensia. Vol. 9. Krakow, 2004. 256 p.
Abdrahmanov M. A. Teksty chulymsko-tyurkskogo yazyka (sredne-chulymskiy dialekt) [Texts in Chulym-Turkic (middle-Chulym dialect)]. Yazyki i toponimiya Sibiri [Languages and Toponymy of Siberia]. Vol. 2. Tomsk, 1970. pp. 58–69.
Baskakov N. A. Tyurkskiye yazyki (obshhiye svedeniya i tipologicheskaya harakteristika) [Turkic Languages (general information and typological characteristics)]. Yazyki narodov SSSR. T. 2. Tyurkskie yazyki [Languages of peoples of the USSR. Vol. 2. Turkic languages]. Moscow, 1966. Pp. 7–42.
Biryukovich R. M. K semanticheskomu obosnovaniyu kategorii prinadlezhnosti v tyurkskikh yazykakh (na materiale chulymsko-tyurkskogo yazyka) [On the semantic grounds of possessiveness category in Turkic languages (on Chulym-Turkic material)]. Voprosy yazykoznaniya – Problems of Linguistics, 1980, no. 3, pp. 95–106.
Biryukovich R. M. Materialy po yazyku chulymskikh tatar (polevye zapisi) [Materials on the language of the Chulym Tatars (fi eld data)]. Vol. 3. Tegul’det, 1971. 658 p.
Biryukovich R. M. Stroy chulymsko-tyurkskogo yazyka: Dis. d-ra fi lol. nauk [The system of Chulym-Turkic. Doctoral thesis]. Moscow, 1980. 404 p.
Biryukovich R. M. Zvukovoy stroy srednechulymskogo dialekta chulymsko-tyurkskogo yazyka: Dis. kand. fi lol. nauk [The phonological system of the middle-Chulym dialect. Doctoral thesis]. Tomsk, 1973. 229 p.
Boni R. A. Materialy po yazyku chulymskikh tatar (polevye zapisi) [Materials on the language of the Chulym Tatars (fi eld data)] Vol. 7. Tegul’det, 1973. 584 p.
Vinogradov V. A., Koval’ A. I., Porhomovskiy V. Ya. Sociolingvisticheskaya tipologiya [Sociolinguistic typology]. Moscow, 2009. 136 p.
Gadzhieva N. Z. Tyurkskie yazyki [Turkic languages]. Yazyki mira. Tyurkskie yazyki [Languages of the world. The Turkic languages]. Moscow, 1997. pp. 17–34.
Grashhenkov P. V. Tyurkskaya imennaya gruppa: tysyacha i odna zagadka (rukopis’) [Turkic nominal group: a thousand and one mystery (draft)]. Moscow, 2002. http://www.pandia.org/text/78/577/35930–3.php
Grashhenkov P. V. Tipologiya posessivnyh konstrukciy [Typology of possessive constructions]. Voprosy yazykoznaniya – Problems of Linguistics. 2007, no. 3. Pp. 25–54.
Dul’zon A. P. Dialekty i govory tyurkov Chulyma [Dialects and sub-dialects of the Chulym Turks]. Sovetskaya tyurkologiya – Soviet Turcology, 1973, no. 2, pp. 16–29.
Dul’zon A. P. Chulymskiye tatary i ikh yazyk [The Chulym Tatars and their language]. Uchenye zapiski Tomskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo instituta [Scientifi c notes of Tomsk State Pedagogical Institute]. Vol 9. Tomsk, 1952. Pp. 76–211.
Dul’zon A. P. Chulymsko-tyurkskiy yazyk [The Chulym-Turkic language]. Yazyki narodov SSSR. T. 2. Tyurkskie yazyki [Languages of peoples of the USSR. Vol. 2. Turkic languages]. Moscow, 1966. Pp. 446–466.
Dyrenkova N. P. Grammatika shorskogo yazyka [A Grammar of Shor]. Moscow-Leningrad, 1941. 307 p.
Dyrenkova N. P. Grammatika oyrotskogo yazyka [A Grammar of Oyrot]. Moscow-Leningrad, 1940. 303 p.
Lemskaya V. M. Materialy etnolingvisticheskikh ekspediciy kafedry yazykov narodov Sibiri TGPU k chulymskim tyurkam (polevye zapisi: yelektronnyy resurs) [Materials of the ethno-linguistic fi eldtrips done by the chair of Siberian indigenous peoples’ languages of TSPU to Chulym Turks (fi eld data: e-sourse)]. Tomsk, 2007–2015.
Lemskaya V. M. Chulymskiye tyurki: sokrashcheniye chislennosti naseleniya kak rezul’tat transformacii etnoyazykovogo samosoznaniya [Chulym Turks: population decrease as a result of ethnolinguistic self-identity transformation]. Tomskiy zhurnal lingvisticheskih i antropologicheskih issledovaniy – Tomsk Yournal of Linguistics and Anthropology. 2013, no. 2, pp. 50–55.
Lingvisticheskiy entsiklopedicheskiy slovar’ [Linguistic Encyclopedic Dictionary]. Moscow, 1990. 685 p.
Maksimov K. I. Altayskiy fol’klor: teleutskiy dialect [Altay folklore: the Teleut dialect]. Gorno-Altaysk, 1995. 128 p.
Merkur’ev K. V. Bachatsko-teleutskiy konsonantizm. Avtoref. dis. kand. fi lol. nauk [Bachat-Teleut consonant system. Doctoral thesis abstract]. Novosibirsk, 1975. 18 p.
Mudrak O. A. Klassifi kaciya tyurkskikh yazykov i dialektov (s pomoshch’yu metodov glottohronologii na osnove voprosov po morfologii i istoricheskoy fonetike) [Turkic languages and dialects classifi cation (with the aid of glottochronology on the basis of morphology and historical phonetics)]. Moscow, 2009. 191 p. Trudy Instituta vostochnykh kul’tur i antichnosti [Proceedings of the Oriental cultures and Antiquity Institute. N 23].
Nasilov D. M. Teleutov yazyk [The Language of the Teleuts]. Yazyki narodov Rossii: Krasnaya kniga [Languages of the Peoples of Russia. The Red Book]. Moscow, 2002. Pp. 177–180.
Nevskaya I. A. Bytiyny elementarnyye prostyye predlozheniya v shorskom yazyke [Elementary existential simple sentences in Shor]. Yazyki korennyh narodov Sibiri [Languages of the indigenous peoples of Siberia]. No. 5. Novosibirsk, 1999. Pp. 42–70.
Perepis’ 2002 – Vserossiyskaya perepis’ naseleniya 2002 goda. Tom 4 «Natsional’nyy sostav i vladeniye yazykami, grazhdanstvo» [All-Russian census of 2002. Vol. 4 “Ethnic composition, language profi ciency and citizenship”]. Federal’naya sluzhba gosudarstvennoy statistiki [Federal service of the national statistics]. URL: http://www.perepis2002.ru/index.html?id=17
Perepis’ 2010 – Vserossiyskaya perepis’ naseleniya 2010 goda. Tom 4 «Nacional’nyy sostav i vladenie yazykami, grazhdanstvo» [All-Russian census of 2010. Vol. 4 “Ethnic composition, language profi ciency and citizenship”]. Federal’naya sluzhba gosudarstvennoy statistiki [Federal service of the national statistics]. URL: http://www.gks.ru/free_doc/new_site/perepis2010/croc/perepis_itogi1612.htm
Radlov V. V. Obraztsy narodnoy literatury tyurkskikh plemen, zhivushchih v Yuzhnoy Sibiri i Dzhungarskoy stepi. Ch. 1. Podnarechiya Altaya: altaytcev, teleutov, chernovych i lebedinskikh tatar, shorcev i sayancev [Folk literature specimens of the Turkic tribes of the South Siberia and the Dzhungar steppe. Part 1. Dialects of Altay: Altay, Teleut, Forest and Lebedinsky Tatars, Shor and Sayan]. St. Petersburg, 1866. 443 p.
Radlov V. V. Obraztsy narodnoy literatury tyurkskikh plemen, zhivushchikh v Yuzhnoy Sibiri i Dzhungarskoy stepi. Ch. 2. Podnarechiya Abakanskie (sagayskoe, koybal’skoe, kachinskoe), kyzyl’skoe i chulymskoe (kyuyerik) [Folk literature specimens of the Turkic tribes of the South Siberia and the Dzhungar steppe. Part 2. Dialects of Abakan (Sagay, Qoybal, Qachin), Qyzyl and Chulym (Kuerik)]. St. Petersburg, 1868. 420 p.
Sravnitel’no-istoricheskaya grammatika tyurkskikh yazykov. Morfologiya [A comparative and historical grammar of Turkic languages. Morphology]. Ed. by E. R. Tenishev. Moscow, 1988. 560 p.
Sravnitel’no-istoricheskaya grammatika tyurkskikh yazykov. Sintaksis [A comparative and historical grammar of Turkic languages. Syntax]. Composed by N. Z. Gadzhieva & B. A. Serebrennikov. Moscow, 1986. 284 p.
Teleuty [The Teleuts]. Tyurkskie narody Sibiri [Turkic peoples of Siberia]. Ed. by D. A. Funk & N. A. Tomilov. Moscow, 2006. Pp. 171–235.
Tokmashev D. M. Zametki po leksike bachatsko-teleutskogo yazyka [Some notes on the lexicon of Bachat-Teleut]. Istoriko-kul’turnoye vzaimodeystviye narodov Sibiri: mat-ly nauch.-prakt. konf. [Historical and cultural interactions of Siberian peoples: conf. proceedings]. Novokuznetsk, 2008. Pp. 147–152.
Tokmashev D. M., Fedotova N. L. O sociolingvisticheskikh osobennostyakh teleutskogo yazyka po dannym polevykh issledovaniy 2013–2014 godov [On sociolinguistic features of Teleut language (based on 2013–2014 fi eld studies)]. Tomskiy zhurnal lingvisticheskikh i antropologicheskikh issledovaniy – Tomsk Yournal of Linguistics and Anthropology, 2014, no. 4 (6), pp. 35–42.
Urtegeshev N. S. Teleutskiy yazyk [The Teleut language]. Istoricheskaya enciklopediya Sibiri [Historic Encyclopedia of Siberia]. Vol. 3. Novosibirsk, 2009. P. 248.
Fisakova G. G. Yazyk bachatskih teleutov [The language of the Bachat Teleuts]. Kemerovo, 1976. 133 p.
Chulymcy [The Chulym Turks]. Tyurkskie narody Sibiri [Turkic peoples of Siberia]. Ed. by D. A. Funk & N. A. Tomilov. Moscow, 2006. Pp. 125–170.
Shestera E. A. Teleutskiy yazyk: intonaciya povestvovatel’nykh i voprositel’nykh vyskazyvaniy [The Teleut language: declarative and interrogative sentences intonation]. Voprosy yazykoznaniya – Problems of Linguistics, 2014, no. 2, pp. 61–75.
Shherbak A. M. Ocherki po sravnitel’noy morfologii tyurkskikh yazykov (imya) [Drafts on the comparative morphology of Turkic languages (nominal)]. Leningrad, 1977. 191 p.
Issue: 4, 2015
Series of issue: Issue 4
Rubric: LINGUISTICS
Pages: 24 — 35
Downloads: 1369