LANDMARK SEMANTICS AND THE USE OF SPATIAL EXPRESSIONS IN FOREST ENETS
DOI: 10.23951/2307-6119-2018-2-39-50
The paper examines the division of labour between spatial cases and serial postpositions referring to the interior and top parts of the landmark in Forest Enets (Samoyedic, Uralic). The study is based on the corpus of modern and archive texts in Forest Enets. The focus is on the interaction between landmark semantics and the semantics of case or postposition. The study shows that case is the major means of marking for the nouns denoting landmarks that lack distinct spatial contours, including toponyms and object-part terms. Postpositional marking is more frequent for landmarks with well-defined spatial configuration, e.g. interior region for the postpositions of the IN-series or vertical axis for the postpositions of the SUPER-series. The spatial configuration of the landmark can be additionally profiled by the semantics of the verb. Thus, contrary to the idea proposed in a number of studies, these results suggest that in natural texts postpositional marking is not primarily associated with the non-standard function of the landmark or an unexpected spatial scenario. More generally, from the grammaticalization theory perspective, it is reasonable to expect that postpositions will more readily replace case markers in the contexts where postpositional semantics is more compatible with the semantics of landmark and the verb, rather than in less natural contexts.
Keywords: Enets, spatial cases, adpositions, postpositions, landmark, spatial configuration, grammaticalization
References:
Creissels D. Spatial Cases // A. Malchukov, A. Spencer (eds.). The Oxford Handbook of Case. – Oxford: Oxford University Press, 2008. – P. 609–625.
Creissels D., Mounole C. Animacy and spatial cases: typological tendencies, and the case of Basque // S. Kittilä, K. Västi, J. Ylikoski (eds.). Case, animacy and semantic roles. – Amsterdam; Philadelphia: John Benjamins, 2011. – P. 157–182.
Heine B. Coginitive foundations of grammar. – NY: Oxford University Press, 1997.
Heine B., Traugott E. Grammaticalization. – Cambridge: CUP, 2003.
Johanson L. Pyramids of spatial relators in Northeastern Turkic and its neighbors // P. Suihkonen, B. Comrie, V. Solovyev (eds.). Argument Structure and Grammatical Relations: A Crosslinguistic Typology. – Amsterdam: John Benjamins, 2012. – P. 191–210.
Kittilä S. The (non-)prototypicality of Direction: The (allative and illative) cases of Finnish // S. Luraghi, H. Narrog (eds.).
Perspectives on semantic roles. – Amsterdam; Philadelphia: John Benjamins, 2014. – P. 151–180.
Lestrade S. Space of Case. PhD dissertation. – Radboud University, 2010.
Luraghi S., Narrog H. Perspectives on semantic roles: An introduction // S. Luraghi, H. Narrog (eds.). Perspectives on semantic roles. – Amsterdam; Philadelphia: John Benjamins, 2014. – P. 1–21.
Ovsjannikova M. A. Lokativnye sushchestvitel’nye v lesnom dialekte eneckogo jazyka [Locative nouns in Forest Enets] // Acta Linguistica Petropolitana. Trudy Instituta lingvisticheskih issledovanij RAN. – Vol. XI, № 2. – P. 337–378. (in Russian)
Shluinsky A. B. Lokativnye padezhi dvojstvennogo chisla sushchestvitel’nyh v eneckom jazyke (na materiale lesnogo dialekta) [Dual locative case forms of nouns in Enets (the data of Forest dialect)] // N. B. Koshkareva (ed.). Nauchnyj vestnik Jamalo-Neneckogo avtonomnogo okruga. – Vol. 6(58). Ural’skie jazyki severa Sibiri. – Salekhard, 2008. – P. 13–23. (in Russian)
Siegl F. Materials on Forest Enets, an Indigenous Language of Northern Siberia. – Helsinki, 2013.
Sorokina I. P. Funkcii lokativnyh padezhej v eneckom jazyke [Functions of locative cases in Enets] // P. Ja. Skorik (ed.).
Sklonenie v paleoaziatskih jazykah. – Leningrad: Nauka, 1974a. – P. 254–260. (in Russian)
Sorokina I. P. Funkcija poslelozhnyh konstrukcij v vyrazhenii prostranstvennyh otnoshenij (Na materiale eneckogo jazyka) [Function of postopositional constructions in the expression of spatial relations (the data of Enets)] // P. Ja. Skorik (ed.).
Sklonenie v paleoaziatskih jazykah. – Leningrad: Nauka, 1974b. – P. 174–178. (in Russian)
Sorokina I. P. Poslelogi eneckogo jazyka [Postpositions in Enets] // Sovetskoe finno-ugrovedenie. – 1984. – № 2. – P. 118–124. (in Russian)
Sorokina I. P. Eneckij jazyk [Enets]. – Saint-Petersburg: Nauka, 2010. (in Russian)
Svorou S. The Grammar of Space. – Amsterdam; Philadelphia: John Benjamins, 1994.
Tereshchenko N. M. Eneckij jazyk [Enets] // Jazyki narodov SSSR. – Vol. 3. – M.: Nauka, 1966. – P. 438–457. (in Russian)
( 1.11 MB ) 
( 1.08 MB )
Issue: 2, 2018
Series of issue: Issue 2
Rubric: LINGUISTICS
Pages: 39 — 50
Downloads: 961