EXPERIENCE IN DEVELOPING AN ELECTRONIC DATABASE OF TUVAN LEXEMES

Hertek Arzhaana Borisovna, Oorzhak Baylak Chash-oolovna, Salchak Aelita Yakovlevna, Ondar Valentina Suvanova, Dallaa Sergey Mongushevich

DOI: 10.23951/2307-6119-2020-1-61-69

Information About Author:

Hertek Arzhaana Borisovna, Сandidate of philological Sciences, senior researcher. Scientific-educational center "Turkology" Tuvan state University. Ul. Lenina, 36, Kyzyl, Republic of Tyva, Russia, 667000. Е-mail: khertek.ab@yandex.ru Oorzhak Baylak Chash-oolovna, Doctor of Philology, senior researcher. Scientific-educational center "Turkology" Tuvan state University. Ul. Lenina, 36, Kyzyl, Republic of Tyva, Russia, 667000. E-mail: oorzhak.baylak@mail.ru Salchak Aelita Yakovlevna, Сandidate of philological Sciences, senior researcher. Scientific-educational center "Turkology" Tuvan state University. Ul. Lenina, 36, Kyzyl, Republic of Tyva, Russia, 667000. E-mail: aelita_74@mail.ru Ondar Valentinа Suvanova, Сandidate of philological Sciences, senior researcher. Scientific-educational center "Turkology" Tuvan state University. Ul. Lenina, 36, Kyzyl, Republic of Tyva, Russia, 667000. E-mail: barys-hoov@mail.ru Dallaа Sergey Mongushevich, Сandidate of physical and mathematical Sciences, senior researcher. Scientific-educational center "Turkology" Tuvan state University. Ul. Lenina, 36, Kyzyl, Republic of Tyva, Russia, 667000. E-mail: dalaa@rambler.ru

This article contains information about the first experience in the development of an electronic database of Tuvan lexemes within the framework of the project "Creation of a database of the Tuvan lexical Fund" (RGNF / RFBR No. 16-04-1220, 2016-2017). The created databases contain the main body of full lexemes (nouns, adjectives, adverbs, verbs, pronouns), distributed by semantic classes, subclasses, groups, subgroups, and microgroups. Systematized database of lexicon will be used for further work on semantic markup of electronic texts corpus of the Tuvan language, compiling various types of dictionaries for Tuvan language. Databases will be used to compile different types of dictionaries. Creation of electronic databases is performed using the Access2010 database management system. Texts in the Tuvan language will be processed using the C ++ object-oriented programming system. These systems support Unicode encoding, in which all texts in Tuvan are digitized. Computer programs will be created both for computers with the Windows operating system, and for mobile devices with the Android operating system. Currently, the search is performed in the program Ехсе1. Information on the creation of databases for the project is available on the Internet on the page of the Electronic Corpus of Tuvan Language Texts http://tuvancorpus.ru/?q=content/bazy-dannyh.

Keywords: Tuvan language, database, lexicon, lexical-semantic categories, lexical-semantic classes, lexical-semantic subclasses, lexical compatibility

References:

Darja V. K. Horse in the traditional practice of Tuvan nomads. – Kyzyl: TUVIKOPR SB RAS. 2003. (in Russian)

Darja V. K. Traditional male occupations of Tuvinians. – Kyzyl: Typeparagraph. 2013. (in Russian)

Krasnoborov аnd M., Lomonosova M. N., Shaulo D. N. and others. Determinant of plants of the Republic of Tyva. – Novosibirsk: SB RAS publishing House, 2007. (in Russian)

Comparative-historical grammar of Turkic languages. Vocabulary. – Moscow: Nauka, 2001. (in Russian)

Natural environment and material culture of the pre-Turkic peoples. – M.: East. Literature, 2008. (in Russian)

( 690.25 kB ) ( 670.86 kB )

Issue: 1, 2020

Series of issue: Issue 1

Rubric: LINGUISTICS

Pages: 61 — 69

Downloads: 796