DEICTIC PARTICLES IN THE KHAKASS LANGUAGE
DOI: 10.23951/2307-6119-2022-2-77-89
This article presents the results of a study of deictic (indicative) particles in the Khakass language. Deictic particles, like other indicative words, act as words that serve to determine the degree of remoteness of an object relative to the position of the speaker (“deictic center”). Each language has its own (binomial, trinomial and more) system for determining the degree of remoteness of the subject relative to the deictic center. In the Khakass language, the degree of remoteness of objects relative to the speaking person is determined through a threeterm system: proximal (“closer to the speaking person”), medial (“a little further from the speaking person”) and extreme (“far from the speaking person”). Unlike deictic locative adverbs and pronouns, deictic particles have a convergence of medial and extreme deixis: for the mna particle, the near deixis is the key, and for tigine and ana, the far deixis is the key. In addition, these particles are often used together with the corresponding series of deictic adverbs, deictic pronouns and other words to clarify the idea of indication, general assessment of the situation, qualitative and quantitative characteristics of the object, etc. An anaphoric function is characteristic of the particle ana in combination with words expressing a spatial and temporal interval.
Keywords: deictic particles, clarifying function, general assessment of the situation, accentuating function, anaphoric function, Khakass language
References:
Apresyan Yu. D. Dejksis v leksike i grammatike i naivnaya model’ mira [Deixis in vocabulary and grammar and naive model of the world] // Izbrannye trudy v 2-h tomah. M., 1995. S. 629–650.
Ashnin F. D. Ukazatel’nye chasticy v tyurkskih yazykah [Indicative particles in the Turkic languages] // Izvestiya AN SSSR, 1958. T. 17. Vyp. 5. S. 417–434.
Grammatika hakasskogo yazyka [Grammar of the Khakas language] / Pod redakciej N. A. Baskakova. M.: Izdatel’stvo “Nauka”, 1975. 417 p.
Karpov V. G. Sopostavitel’naya harakteristika mestoimenij hakasskogo i russkogo yazykov [Comparative characteristics of pronouns of the Khakass and Russian languages] // Vestnik Hakasskogo gosudarstvennogo universiteta im. N. F. Katanova. Seriya 5. Filologiya: Yazykoznanie. Vypusk 10. Seriya 6. Filologiya: Literaturovedenie. Vypusk 5 / gl. red. I. V. Pekarskaya, otv. red. V. P. Antonov. – Abakan: Izdatel’stvo GOU VPO “Hakasskij gosudarstvennyj universitet im. N. F. Katanova”, 2010. S. 40–49.
Karpov V. G. Sopostavitel’naya harakteristika chastic hakasskogo i russkogo yazykov [Comparative characteristics of the particles of the Khakass and Russian languages] // Ezhegodnik Instituta sayano-altajskoj tyurkologii i vostochnyh yazykov HGU im. N. F. Katanova. Vypusk 15 / pod obshchej redakciej T. G. Borgoyakovoj. Abakan: Izdatel’stvo GOU VPO “Hakasskij gosudarstvennyj universitet im. N. F. Katanova”, 2011. S. 19–24.
Krylova T. V. Chasticy “Vot” i “Von”: mekhanizmy formirovaniya perenosnyh znachenij na osnove iskhodnyh dejkticheskih znachenij [Particles “Here” and “Out”: mechanisms for the formation of figurative values based on the initial deictic values] // Komp’yuternaya lingvistika i intellektual’nye tekhnologii: Po materialam ezhegodnoj Mezhdunarodnoj 27–30 maya 2015 g.). Vyp. 14 (21): V 2 t. T. 1: Osnovnaya programma konferencii. M.: Izd-vo RGGU, 2015. S. 352–380.
Lingvisticheskij enciklopedicheskij slovar’ [Linguistic encyclopedic dictionary]. M.: Sovetskaya enciklopediya, 1990. 682 s.
Napol’nova E. M. Ukazatel’nye mestoimeniya v tureckom yazyke [Demonstrative pronouns in Turkish] // Uralo-altajskie issledovaniya. № 1 (12), 2014. S. 67–74.
Nevskaya I. A. Prostranstvennye otnosheniya v tyurkskih yazykah Yuzhnoj Sibiri (na materiale shorskogo yazyka) [Spatial relations in the Turkic languages of southern Siberia (by the material of the Shor language)]. Novosibirsk, 2005. 305 s.
Paducheva E. V. Semanticheskie issledovaniya (Semantika vremeni i vida v russkom yazyke; Semantika narrativa) [Semantic research (Semantics of time and form in the Russian language; the Semantics of narrative)]. M.: Shkola “Yazyki russkoj kul’tury”, 1996. 464 s.
Racheva A. A. Rachyova A. A. Upotreblenie markerov vot i von kak diskursivnyj vybor govoryashchego [The use of markers here and there as a discursive choice of the speaker] // Sibirskij filologicheskij zhurnal, 2016. № 2. S. 164–175.
Savel’eva L. A. Chasticy v sistem chastej rechi bashkirskogo yazyka [Particles in the system of parts of speech of the Bashkir language] // Doklady Bashkirskogo universiteta. 2020. Tom 5. № 3. S. 222–227.
Sattarova S. S. Istochniki formirovaniya klassa chastic v krymskotatarskom yazyke [Sources of the formation of the particle class in the Crimean Tatar language] // Aktual’nye voprosy nauchnyh issledovanij. Sbornik nauchnyh trudov po materialam VI Mezhdunarodnoj nauchno-prakticheskoj konferencii, 2016. S. 47–51.
Skorik A. S. K voprosu o statuse chastic v sisteme sredstv vyrazheniya znacheniya adresovannosti [On the question of the status of particles in the system of means of expressing the meaning of addressability] // Vestnik KRAUNC. Gumanitarnye nauki, 2011. № 1 (17). S. 126–140.
Sultanbaeva X. V. Sistema sluzhebnyh chastej rechi (na materiale bashkirskogo yazyka) [The system of service parts of speech (based on the material of the Bashkir language)]. Monografiya. Ufa, RIC BashGU, 2006. 188 s.
Hakasskij yazyk. Morfologiya. Uchebnoe posobie (na hakasskom yazyke) dlya studentov, obuchayushchihsya po special’nosti 021700.02 – Filologiya (Hakasskij yazyk i literatura) [Khakass language. Morphology. Textbook (in Khakass language) for students studying in the specialty 021700.02 – Philology (Khakass language and literature)] / Pod red. Karpova V. G., dfiln. Abakan: Izdatels’vto Hakasskogo gosudarstvennogo universiteta im. N. F. Katanova, 2004. 220 s.
Halidova R. Sh. Dejkticheskie chasticy karatinskogo yazyka, ukazyvayushchie na stepen’ otdalennosti ob’ekta [Deictic particles of the Karatinsky language, indicating the degree of remoteness of the object] // Kavkazskie yazyki: genetikotipologicheskie obshchnosti i areal’nye svyazi. Sbornik statej po materialam VII Mezhdunarodnoj nauchnoj konferencii 24–25 iyunya 2021. Mahachkala, 2021. S. 263–265.
Chugunekova A. N. Dejkticheskie lokativnye narechiya v hakasskom yazyke [Deictic locative adverbs in the Khakass language] // Tomskij zhurnal lingvisticheskih i antropologicheskih issledovanij. 2020. Vyp. 2 (28). S. 90–96.
Chugunekova A. N. Dejkticheskie mestoimeniya v hakasskom yazyke [Deictic pronouns in the Khakass language] // Tomskij zhurnal lingvisticheskih i antropologicheskih issledovanij. 2021. Vyp. 4 (34). S. 102–110.
Chumakaev A. E. Glava 4. Chasticy [Chapter 4. Particles] // Grammatika sovremennogo altajskogo yazyka. Morfologiya. Nauchno-issledovatel’skij institut altaistki im. S. S. Surazakova. Gorno-Altajsk, 2017. S. 511–523.
Shamirov S. G. Dejkticheskie chasticy v yazykah shugnano-rushanskoj gruppy [Deictic particles in the languages of the Shugnano-Rushan group] // Uchenye zapiski Hudzhandskogo gosudarstvennogo universiteta im. akademika B. Gafurova. Gumanitarnye nauki. 2017. № 2 (51). S. 201–202.
( 438.47 kB ) 
( 431.16 kB )
Issue: 2, 2022
Series of issue: Issue 2
Rubric: LINGUISTICS
Pages: 77 — 89
Downloads: 348