The Duck in the Mythological Views of the Buryats

Badmaev Andrey Andreevich

DOI: 10.23951/2307-6119-2023-4-76-83

Information About Author:

Badmaev Andrey Andreevich. Doctor of History Science, Leading Researcher Fellow. Institute of Archaeology and Ethnography of Siberian branch RAS. Academician Lavrentiev ave., 17, Novosibirsk, Russia, 630090. E-mail: badmaevaa@ngs.ru

Studying the symbolic complex of wild fauna as part of the general worldview of the peoples of Russia is one of the critical tasks of Russian ethnography. In order to solve this problem, fundamental studies of the material of individual ethnic groups (Russians, Veps) have been carried out. In this regard, it remains relevant to conduct further research on this topic, including the culture of other peoples. One of the central ornithomorphic images in the traditional worldview of many peoples of Eurasia is the image of the duck, which is due to its extensive habitat and the utilitarian value it has as an object of meat hunting. This image is ambiguous and characterized by an ambivalent meaning. This topic has not yet been explored in Buryat ethnography. This article is dedicated to the image of the duck in the mythological imagination of the Buryats. The work is based on folkloristic, linguistic, and ethnographic sources. The main method used in the work is the structural-semiotic method, which makes it possible to determine the symbolism reflecting the ideas about the duck. This waterfowl did not belong to the category of sacred, totemic animals, and the Buryats did not avoid its meat. It is pointed out that of the two Buryat duck names – hono and nugahan – the latter is the bird’s generic name and has a common Mongolian origin. It is emphasized that the image of the duck in Buryat mythology is polysemantic and ambiguous. According to traditional Buryat belief, the duck symbolizes the female principle. This water bird was associated with two spheres of life – the sky and the water - and served as a mediator between them. Its image was inscribed in the Buryats’ cosmogonic ideas about the world’s creation. In mythology and folklore, the duck was ascribed to a therapeutic function. The idea of a person turning into a duck is associated with a duck (turpan). The motif of the transformation of the soul of the deceased into a duck has also been passed down. In the folk symbolism of the Buryats, the duck has a negative connotation.

Keywords: Buryats, traditional worldview, wild fauna, duck image, folklore

References:

Badmaev A. A. Obraz sobaki v traditsionnom mirovozzrenii i rituale buryat [The image of a dog in the traditional worldview and ritual of the buryats] // Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo universiteta. Kul’turologiya i iskusstvovedenie [Bulletin of Tomsk State University. Cultural studies and art criticism]. 2023. No. 49. P. 30–43.

Bardakhanova S. S. Malye zhanry buryatskogo fol’klora. Poslovitsy, zagadki, blagopozhelaniya [Small genres of buryat folklore. Proverbs, riddles, good wishes]. Ulan-Ude, 1982. 208 p.

Bennigsen A. P. Legendy i skazki Tsentral’noi Azii [Legends and Fairy tales of Central Asia]. St.-Petersburg, 1912. 168 p.

Bol’shoi akademicheskii mongol’sko-russkii slovar’ [Large Academic Mongolian-Russian Dictionary]. Moscow: Academia, 2001–2002. 2198 p.

Buryaad-orod toli. Buryatsko-russkii slovar' [Buryat-Russian dictionary]. Ulan-Ude: Respublikanskaya tip., 2010. Vol. I. 636 p.

Buryatskie narodnye skazki [Buryat folk tales]. Ulan-Ude: Respublikanskaya tip., 2002. 456 p.

Chuvashskaya mifologiya: etnograficheskii spravochnik [Chuvash mythology: an ethnographic reference]. Cheboksary: Chuvash book Publ., 2018. 591 p

Chzhao Ts. Zveri i ptitsy kak simvoly v kitaiskoi kul’ture [Animals and birds as symbols in Chinese culture]. Beijing: Shans; St.-Petersburg: KARO, 2013. 236 p.

Damdinov D. G. O verovaniyakh ononskikh khamnigan [About the beliefs of the onon hamnigan]. Ulan-Ude: Soel, 1998. 90 p.

Geser. Buryatskii narodnyi geroicheskii epos [Geser. Buryat folk heroic epic]. Ulan-Ude: Buryat book Publ., 1986. Vol. I. 288 p.

Gura A. V. Simvolika zhivotnykh v slavyanskoi narodnoi traditsii [The symbolism of animals in slavic folk tradition]. Moscow: Indrik, 1997. 912 p.

Koblik E. A. Raznoobrazie ptits (po materialam ekspozitsii Zoologicheskogo muzeya MGU) [Diversity of birds (based on the materials of the exposition of the Zoological Museum of Moscow State University)]. Moscow: Moscow State Univ. Press., 2001. Pt. 1. 384 p.

Khadakhne K. Legenda o sotvorenii mira i cheloveka (varianty kakhinskikh buryat) [The Legend of the creation of the world and man (variants of the kakhin buryats)] // Zhizn’ Buryatii [Life of Buryatia]. 1926. No. 1–3. P. 32–38.

Khal’mg-ors tol’. Kalmytsko-russkii slovar’ [Kalmyk-Russian dictionary]. Moscow: Russkii yazyk, 1977. 765 p.

Khamnigansko-russkii slovar’ [Hamnigan-Russian Dictionary]. Irkutsk: Ottisk, 2015. 364 p.

Khangalov M. N. Sobranie sochinenii [Collected works]. Ulan-Ude: Buryat book Publ., 1960. Vol. III. 421 p.

Kratkii dagursko-russkii slovar’ [Short Dagur-Russian Dictionary]. Ulan-Ude: BSS SB RAS Publ., 2014. 236 p.

Lindenau Ya. I. Opisanie narodov Sibiri (pervaya polovina XVIII v.). Istoriko-etnograficheskie materialy o narodakh Sibiri i Severo-Vostoka [Description of the peoples of Siberia (the first half of the XVIII century). Historical and ethnographic materials about the peoples of Siberia and the Northeast]. Magadan: Magadan book Publ., 1983. 176 p.

Miller G. F. Opisanie sibirskikh narodov [Description of the siberian peoples]. Moscow: Monuments of historical thought Publ., 2009. 456 p.

Mitroshkina A. G. Buryatskaya antroponimiya [Buryat anthroponymy]. Novosibirsk: Nauka, 1987. 222 p.

Napol’skikh B. B. Mif o vozniknovenii zemli v praural’skoi kosmogonii: rekonstruktsiya, paralleli, evoljutsiya [The Myth of the origin of the Earth in the Proto-Ural cosmogony: reconstruction, parallels, evolution] // Sovetskaya etnografiya [Soviet ethnography]. 1990. No. 1. P. 65–74.

Poppe N. N. Mongol’skii slovar’ Mukaddimat Al-Adab [Mongolian dictionary of Muqaddimat Al-Adab]. Moscow; Leningrad: USSR AS Publ., 1938. 566 p. (Proceedings of the Institute of Oriental Studies of the USSR Academy of Sciences; Vol. XIV).

Potanin G. N. Ocherki Severo-Zapadnoi Mongolii. Rezul'taty puteshestviya, ispolnennogo v 1879 godu po porucheniyu Imperatorskogo Russkogo Geograficheskogo Obshchestva [Essays on North-Western Mongolia. Results of a trip performed in 1879 on behalf of the Imperial Russian Geographical Society]. Iss. IV: Ethnographic materials. St.-Petersburg: Kirshbaum Publ., 1883. 1026 p.

Skazaniya buryat, zapisannye raznymi sobiratelyami [Legends of the buryats recorded by different collectors] // Zapiski Vostochno-Sibirskogo otdeleniya Imperatorskogo russkogo geograficheskogo obshestva [Notes of the East Siberian Branch of the Imperial Russian Geographical Society]. 1890. Vol. 1, Iss. 2. 160 p.

Tresidder G. Slovar’ simvolov [Dictionary of symbols]. Moscow: FAIR-PRESS, 1999. 448 p.

Tsybiktarov A. D. Buryatiya v drevnosti. Istoriya (s drevneishikh vremen do XVII veka) [Buryatia in ancient times. History (from ancient times to the XVII century)]. Ulan-Ude: Buryat Univ. Press., 1999. Iss. 3. 266 p.

( 149.99 kB ) ( 139.62 kB )

Issue: 4, 2023

Series of issue: Issue 4

Rubric: ANTHROPOLOGY

Pages: 76 — 83

Downloads: 184