ATTRIBUTIVE USE OF DEVERBAL NOUNS IN EVENKI
DOI: 10.23951/2307-6119-2022-2-47-58
The paper considers deverbal nouns with nominalization markers -кӣт, -дяк, -вун. Their meaning and use are considered. The study is based on the corpus of oral stories in Evenki as well as on Evenki newspapers, and on texts translated from Russian. The focus of the study is the mechanism as to how the attributive use appears. The action -кӣт, -дяк, -вун nominalizations occur mostly in recent newspaper texts, whereas in oral stories, locative nominalizations in -кӣт, -дяк and instrumental/resultative nominalizations in -вун can be found. Nominalizations in the attributive position were also found in newspaper texts and texts of the XXI century translated from Russian. We claim that the attributive use of nominalizations under consideration was the consequence of the lack of adjectives with an abstract relational meaning, such as ‘medical’ or ‘preparatory’. The nouns in -кӣт, -дяк, -вун are morphologically nouns, and syntactically they preserve the verbal subcategorization property, and require an Accusative noun. Based on the data of the Accusative object of the verbal stem, we proposed that the -кӣт, -дяк, -вун nominalizations are phrasal (the VP consisting of the verb stem and its object gets nominalized). The nominalization markers -кӣт, -дяк, -вун are NP heads. In the attributive use, the nominalization markers undergoes further grammaticalization and semantic erosion, and becomes the attributivity marker, or relator. The relator links the predicative/attributive word (the -кӣт, -дяк, -вун nominalization) to its subject (the noun). The attributive structure emerges from the predicative structure: these two structures are considered as related and consisting of subject and predicate. To illustrate the derivations, generative grammar structures are used.
Keywords: nominalization, locative, attributive, deverbal noun, Evenki
References:
Baker M., Vinokurova N. On agent nominalizations and why they are not like event nominalizations // Language. 2009. V. 85, No. 3. P. 517–556.
Boldyrev B. V. Morfologiya evenkiyskogo yazyka [The morphology of Evenki] / Red. Robbek V. A. Novosibirsk, Nauka, 2007.
Boldyrev B. V. Russko-evenkijskij slovar’ [Russian-Evenki dictionary]. Novosibirsk: Nauka, 1994.
Cinque G. The Syntax of Adjectives. A Comparative Study. Cambridge / London, 2010. den Dikken M. Relators and linkers. Cambridge (Mass.): MIT, 2006.
Genetti C. Nominalization in Tibeto-Burman languages of the Himalayan area: A typological perspective // Nominalization in Asian Languages. Diachronic and typological perspectives / Edited by Foong Ha Yap, Karen Grunow-Hеrsta, Janick Wrona. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, 2011. P. 163–194.
Grimshaw J. 1990. Argument structure. Camridge (Mass.): MIT Press, 1990.
Konstantinova O. A. Evenkijskij jazyk. Fonetika. Morfologija. Grafika. [Evenki. Phonetics. Morphology. Graphics]. M.: Nauka, 1964.
Nikolaeva I. 2008. Between nouns and adjectives: a constructional view. Lingua. Vol. 118. Р. 969–996.
Noonan M. Aspects of the historical devel opment of nominalizers in the Tamangic languages // Nominalization in Asian Languages. Diachronic and typological perspectives / Edited by Foong Ha Yap, Karen Grunow-Hеrsta, Janick Wrona. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, 2011. P. 195–214.
M. Rathert, A. Alexiadou. Introduction // The semantics of nominalizations across languages and frameworks / edited by Monika Rathert, Artemis Alexiadou. Berlin / New-York: Walter de Gruyters, 2010. P. 1–8.
Rudnitskaja E. L. Sintaksis v slovoobrazovanii v modeli generativnoj grammatiki: evenkijskaja leksicheskaja nominalizacija s akkuzatinym objektom [Syntax in word-formation in the Generative grammar model: the Evenki lexical nominalization with an Accusative object] // VAProsy jazykoznanija: Megasbornik nanostatej. Sb. k jubileju V. A. Plungjana / red. A. A. Kibrik, Ks. P. Semjonova, D. V. Sichinava, A. Ju. Urmanchieva. M.: Buki Vedi, 220. S. 620–625.
Vasilevich G. M. Ocherki grammatiki evenkijskogo (tungusskogo) jazyka [Essays on the Evenki (Tungus) language]. Leningrad: Uchpedgiz, 1940.
Issue: 2, 2022
Series of issue: Issue 2
Rubric: LINGUISTICS
Pages: 47 — 58
Downloads: 310